Blogtrottr
Mobile01熱門文章
 
Own the Game.

Elevate your game with the newest adidas men's soccer footwear and apparel.
From our sponsors
為什麼平板或手機沒辦法提供完整的電腦辭典功能的應用程式呢？
Feb 3rd 2014, 18:34

ykd521 wrote:
感謝幾位的建議，其實我自己有一臺舊型的無敵CD95電子辭典，因為兒子本年度即將上國中，我認為無敵CD95電子辭典在國中階段已經夠使用了，頂多事查查單字解釋、相關片語之類無需再買更新更貴的機種，而且現在手機和平板那麼普遍，翻譯軟體也很多選擇，無奈老婆卻認為這些都不足以應付現在的學校課程使用(尤其是全句翻譯的功能)！

1) 其實紙本字典比較好用
較便宜, 較輕, 不怕摔也不會沒電
英漢字典的話, 英文 A-Z 也就那一個順序而已, 不可能不會查.

2) 要學語文的話就不要靠什麼機器的整句翻譯, 這樣學不起來的

ykd521 wrote:
老實說就算買了昂貴的電子辭典，會常用到的功能也就是那查單字、相關片語幾種而已

對.

學語文重要的是 "人" 要學, 不是訓練機器叫機器去學
(更不是期望機器去瞭解語意幫你學)

字彙部份, 隨身字典 (英漢類) 有 4~10 萬字的就很夠用了
別期望你買個收了百萬字的電子字典就會有利於學習
10 萬字以上的部份就算是對 Native 來說, 那些多出來的部份幾乎都是廢辭, 沒人在用.

Native 一般市民的語彙大約是 4 萬, 教授級的語彙大約也只有 10 萬字而已.

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 qfgs 的頭像
    qfgs

    韓劇,電視劇,偶像劇『2016新韓劇推薦?』2016韓劇推薦好看的 , 學校2015 韓劇 線上看 , 2015韓劇排行榜前十名2016韓劇排行榜前十名 , 好看的韓劇推薦 , 2016 ...

    qfgs 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄